Official birth of Disruptive Innovations

J'ai le grand plaisir de vous annoncer la naissance officielle de la SARL Disruptive Innovations dont je suis le fondateur. Nous allons nous focaliser sur le développement de logiciels autour des technologies et standards du Web. Notre premier client d'importance est, comme cela a déjà été annoncé, Lindows.com pour qui nous allons développer un nouvel éditeur de contenu Web basé sur Mozilla Composer. Disruptive Innovations va elle-même travailler sur Mozilla pour proposer d'une part un produit d'édition Web très amélioré, et d'autre part des prestations de service de développement de même nature que celle menée pour Lindows.com. Nous allons également spécifier une technologie de transformations documentaires XML qui sera implémentée dans un produit commercial sur base Mozilla. En France, Disruptive Innovations offre aussi des prestations d'expertise sur les processus de développement de produits logiciels, et de gestion de l'innovation technologique.
Innovations, Open Source, standards et audace. Vous allez adorer ça autant que nous.

I am very pleased to announce the official birth of the company SARL Disruptive Innovations I have founded. We are going to focus on software development around Web underlying technologies and standards. Our first important customer is, as previously announced, Lindows.com and we are developing for them a new Web content editor based on Mozilla Composer. Disruptive Innovations is also going to work itself on Mozilla, developing an enhanced Web content editor and offering a wide variety of services. We also work on a new XML transformation technology that will be implemented in a commercial product based on Mozilla.
Innovations, Open Source, standards and chutzpah. You are going to love it as much as we do.