Just found a bad side-effect of colorized source view on the nsHTMLContentSerializer, and that's why it sometimes looks like the source view is wrapped at column 30... Working on it.