Un beau TC pour TheInquirer.fr... Cyril Fussy, journalistetraducteur en français des brèves de la version anglophone, devrait apprendre que "ajouter quelques phrases de son cru pour ne pas avoir l'air d'une traduction mot-à-mot" c'est une chose mais que "raconter n'importe quoi", c'est autre chose...

Déjà développeur de l’internet sous le patronage de Vint Cerf et de Bob Khan, le CERN est à l’origine du projet connu encore sous l’appellation inquiétante de “La Grille”.

Et le Web a été inventé par Timul Börnörsli à l'institut des sciences d'Ulan-Bator, c'est bien connu...