Sarkozy porte une blouse de chercheur, un masque de chirurgien, tient dans une main un scalpel et dans l'autre un épi de maïs dont le sommet a la tête de Copé, et déclare "Je vais le modifier génétiquement pour le rendre plus efficace".