This is a verbatim from an IRC chat:

<glazou> are interested in contributing?
<glazou> s/are/are you
<xxxx> looool, nerd
<xxxx> ;-)
<xxxx> unfortunately i didn't grow up with the terminal but i think i heard of s/